Семен Акимович Ан-ский (настоящее имя Шлойме-Занвил Раппопорт, 1863 – 1920) – общественный деятель, прозаик, поэт, драматург, основатель еврейской этнографии и фольклористики.

Самое известное произведение Ан-ского – драма «Дибук». В ее основе лежат фольклорные сюжеты и мотивы, собранные в экспедициях Ан-ског в 1912 – 1914 годах. Первая редакция пьесы была написана на русском языке для МХТ в 1914 г. Эта редакция поставлена не была, и вплоть до начала XXI века считалась утраченой.

В начале 2000-х гг. оригинальная рукопись (машинопись) первоначального варианта «Дибука» была обнаружена в фонде театральной цензуры "Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки" и опубликована В.В. Ивановым. Центральный экспонат выставки – экземпляр «Дибука», который хранится в библиотеке и выставляется впервые. Остальные экспонаты призваны рассказать об истории создания пьесы, об экспедициях, послуживших мощным толчком для ее создания.

На выставке представлены уникальные экспедиционные фотографии, выполненные Соломоном Юдовиным в экспедициях Ан-ского (коллекция Ассоциации «Петербургская иудаика»), графика, эскизы, книги, фотографии и документы, связанные с постановками пьесы. Их присутствие на выставке обеспечили Театральная библиотека, Театральный архив Тель-Авивского университета, музей Театра им. Е.Б. Вахтангова, Санкт-Петербургский Музей театрального и музыкального искусства. Некоторые материалы представлены из частных собраний петербуржцев – семьи Ласкиных и семьи Малаховских.

«Дибук» – пьеса-загадка. Более ста лет она привлекает внимание режиссеров, хореографов, художников, композиторов и исследователей.